Le due società OCAP. e REALMEC si sono liberamente associate per unire le specifiche capacità e competenze, OCAP. gestisce l'ufficio commerciale e i servizi di promozione e di assistenza clienti, REALMEC si dedica alla progettazione e realizzazione dei macchinari.
The two partner companies OCAP. and REALMEC combine specific skills and competences, where OCAP. manages the promotion, the sales office and the customer service, REALMEC is dedicated to design and construct the machinery.
OCAP. azienda presente sul mercato dagli anni sessanta promuove la produzione REALMEC
OCAP. on the market since the sixties, promotes the production of REALMEC on national and international markets
OCAP. Ditta fondata nel 1950, è conosciuta per la produzione dell'assemblatrice per rivetti RP100 e di macchine per l'accoppiamento di minuterie metalliche.
La RP100 è stata venduta, dal 1973 in più di 40 paesi del mondo e ha dato alla OCAP. una notevole conoscenza del mercato internazionale. Per più di dieci anni REALMEC è stata fornitrice di OCAP. e ora produce, assembla, collauda e dà assistenza alle macchine OCAP. OCAP. was founded in 1950, is known for the production of the assembly machine for blind rivets RP100 and for different other machines to assemble small metal parts.
The RP100 has been sold since 1973 in more than 40 countries worldwide and has given OCAP. a considerable experience on international markets. REALMEC after supplying OCAP for more than 10 years, became the official manufacturer, assembler, tester and service assistance for all OCAP.'s machines. |
REALMEC Nata nel 1960 come officina per la riparazione di macchine agricole, nel 1996 è stata rilevata dal figlio del titolare, che dopo un tirocinio di apprendimento, decide di investire nelle proprie capacità. Si attrezza con macchinari a controllo numerico, con un reparto di lattoneria, saldatura e verniciatura per essere in grado di produrre quasi tutto in sede. REALMEC progetta e realizza macchinari su richiesta che NON ESISTONO ancora!
REALMEC was founded in 1960 as a repairing factory for agricultural machinery, in 1996 it was taken over by the owner's sons. After a learning internship he decides to invest in his management skills. He expanded the company buying different CNC machinery and welding and painting department for metal plates to be able to produce almost everything in-house. REALMEC projects and builds machines that DO NOT EXIST yet!
|